Tропa Балтийского взморья - For visually impaired
3. Etappe. Bernāti - Liepāja - Karosta.
Die Stadt, wo der Wind geboren ist
Ranniku matkarada kulgeb Bernātist Liepājani mööda laia rannariba, mida maismaa poolt ääristavad algul paiguti mere poolt uhutud liivakivipaljand, muutudes Liepāja lähedal kõrgeteks eelluideteks. Rada lookleb läbi Liepāja vanalinna ja üle Karosta kanali. Vana sõjasadama Karosta militaar - ja kaitserajatistega tutvumiseks soovitame võtta vähemalt pool päeva. Kindlasti soovitame maitsta Liepāja erirooga, Liepājas menciņi, vana Lõuna-Kuramaa retsepti järgi suitsutursast valmistatud toitu.
Liepāja Beach near the Central Rescue Station
Liepāja rannas, keskpäästejaama lähedal (GPS: 56.504199, 20.991922), on rajatud puuetega inimestele mõeldud asutus. See hõlmab duširuume, riietusruume ja puidust laudteid, mis ulatuvad mereni, võimaldades ratastooliga kasutajatel kaldajoonele jõuda. Saadaval on spetsiaalsed meres ujumiseks sobivad ratastoolid. Pimedate ja vaegnägijate jaoks paigutatakse merre helipoid, mis annavad signaalide kaudu teavet selle kohta, kui kaugele tohib ujuda.
4. Etappe. Karosta - Ziemupe.
Karosta - ein Militärerbe an der Ostsee
Ranniku matkaraja esimesel neljal kilomeetril kohtab erinevaid kaitserajatisi ja rannapatareide varemeid, mis võivad huvi pakkuda sõjaajaloo huvilistele, kuid matkamiseks on tegu kõige keerulisema lõiguga Kuramaa rannikul. Kindluse taga, pärast Cietokšņa kanalit, lookleb rada lühikest aega rannaäärsel niidul, jõudes seejärel rannaribale ja jätkudes mööda randa kuni Ziemupeni. Rannariba on lai, muutudes tugeva tuulega Lenkupe ja Kārļupīte jõgede vahel kitsamaks. Kohati on teel väiksemaid pankrannikuid, kuid valdavalt kulgeb tee mööda kõrgeid, paiguti merre uhutud eelluiteid. Räägitakse, et Ziemupe sügavikus on hukkunud palju laevu ning üks olla põhja läinud koguni koos pronkskahuritega.
Paths at Dvēseles Veldzes Dārzs
Dvēseles Veldzese aias (GPS: 56.728534, 21.092676) on kaks lühikest loodusrada, mis on mõeldud vaegnägijatele ja pimedatele – Paljajalu rada (530 m), Sensoorpark ja Labürint. Paljasjalu raja pind muutub iga 10 meetri järel ja sisaldab erineva raskusastmega takistusi. Sellel saidil on määratud parkla, juurdepääsetav tualettruum, puutetundlikud esemed, heliteave ja punktkirjas teave. See asub Rannaradast umbes 2,5 km kaugusel.
10. Etappe. Ventspils - Staldzene.
Durch die Stadt Ventspils
Ranniku matkaraja lõik läbib Ventspilsi linna ja seda ümbritsevaid metsi. Matkarada lookleb lõunamuuli juurest läbi ajaloolise Ostgala linnaosa ja vanalinna, üle Venta jõe ning mööda kergliiklusteed läbi Pārventa linnaosa Staldzene poole. Tehes tiiru ümber Ventspilsi sadama naaseb rada taas mereranda. Nüüd tasub võtta üks matkavaba päev ja tutvuda põnevate paikadega Ventspilsi linnas ning külastada ka mereäärset vabaõhumuuseumi.
Lake Būšnieki Nature Trail
Rada ümber Būšnieki järve on 9 km pikkune ring, kuhu pääsevad ratastoolikasutajad ja jalutuskäruga lapsevanemad. Sellel on audiogiid, puutetundlik teave ja parkimisala liikumispuudega inimestele. Soovitatav alguspunkt on järve kaguküljel asuv parkla (GPS: 57.437632, 21.656062). Rada asub Jūrtaka rajast ca 1 km kaugusel.
17. Etappe. Ģipka - Kaltene.
Der steinreichste Strand in Kurland
Von Ģipka bis Roja erstreckt sich ein sandiger, nicht besonders breiter Strand mit bezaubernden Dünen und Strandkieferwäldern. Kurz vor Roja ist der Strand dicht mit Sandrohr bewachsen. Der Streckenabschnitt zwischen Roja und der Kirche in Kaltene ist der einzigartigste Strand Lettlands. Dort ist die Meeresküste mit einem sehr schmalen Strand von kleinen Küstenvorsprüngen und Golfen ausgekerbt. Am Strand sind Felsbrocken unterschiedlicher Größe zu beobachten, die sich unter dem grünen Laubwerk von Schwarzerlen verbergen. An einigen Stellen ragen weit ausgebreitete Wurzelrosette von Bäumen empor, die an den Strand angespült wurden. Streckenweise verläuft entlang der Küste ein Weg, an dem sich viele ehemalige Fischerhäuser aneinanderreihen.
Walking Path at Roja Beach
Die Holzstege sind für Rollstuhlfahrer und Eltern mit Kinderwagen geeignet. Es gibt einen Informationsstand in Blindenschrift und eine taktile Strandkarte. Zur Ausstattung gehören ein behindertengerechtes WC und ein Parkplatz (GPS: 57.510088, 22.799207). Die Promenade ist in eine Richtung 0,5 km lang. Rollstuhlfahrer können die Promenaden zwar benutzen, können das Meer jedoch nicht erreichen, da es keine Rampe gibt. Die Promenaden sind breit und verfügen über Geländer an den Seiten und Überholflächen.
17. Etappe. Ģipka - Kaltene.
Der steinreichste Strand in Kurland
Von Ģipka bis Roja erstreckt sich ein sandiger, nicht besonders breiter Strand mit bezaubernden Dünen und Strandkieferwäldern. Kurz vor Roja ist der Strand dicht mit Sandrohr bewachsen. Der Streckenabschnitt zwischen Roja und der Kirche in Kaltene ist der einzigartigste Strand Lettlands. Dort ist die Meeresküste mit einem sehr schmalen Strand von kleinen Küstenvorsprüngen und Golfen ausgekerbt. Am Strand sind Felsbrocken unterschiedlicher Größe zu beobachten, die sich unter dem grünen Laubwerk von Schwarzerlen verbergen. An einigen Stellen ragen weit ausgebreitete Wurzelrosette von Bäumen empor, die an den Strand angespült wurden. Streckenweise verläuft entlang der Küste ein Weg, an dem sich viele ehemalige Fischerhäuser aneinanderreihen.
Walking Path at Roja Beach
Die Holzstege sind für Rollstuhlfahrer und Eltern mit Kinderwagen geeignet. Es gibt einen Informationsstand in Blindenschrift und eine taktile Strandkarte. Zur Ausstattung gehören ein behindertengerechtes WC und ein Parkplatz (GPS: 57.510088, 22.799207). Die Promenade ist in eine Richtung 0,5 km lang. Rollstuhlfahrer können die Promenaden zwar benutzen, können das Meer jedoch nicht erreichen, da es keine Rampe gibt. Die Promenaden sind breit und verfügen über Geländer an den Seiten und Überholflächen.
21. Etappe. Ragaciems - Dubulti.
Der historische Kurort Jūrmala
Из Рагациемса хорошо виден берег Юрмалы по всей его протяженности. Первая треть маршрута этого дня проходит по территории Национального парка «Кемери», где можно ознакомиться с историческими рыбацкими поселками, «Ragaciema sedums» и рыбным базарчиком, дюнными биотопами, а также понаблюдать за птицами в устье Старпиньупите. От Яункемери вплоть до Дубулти поход проходит по самому широкому пляжу Рижского морского залива, через исторические курорты Юрмалы и самый длинный город Латвии. В красивые и теплые летние дни нужно учитывать большое количество посетителей пляжа.
The Dubulti Coastal Dunes Trail
В 2024/2025 учебном году участок Юртакской тропы будет создан и адаптирован как специальный маршрут для людей с нарушениями зрения.
22. Etappe. Dubulti - Lielupe - Bulduri.
Die beliebtesten Strände Lettlands
The widest sandy beach of the Gulf of Riga stretches from Dubulti to the Lielupe River. It is the main asset of the Jūrmala resort offering many beach cafés and different recreational possibilities. The coastal dune forests are permeated with a dense web of trails suitable for walking and stick-walking. The part of the Baltic Coastal Hiking Route located between the beach of the Lielupe River and Jūrmala beach is part of the Ragakāpa Nature Park. From here, you can easily get back to Bulduri by taking Bulduri prospekts and the 5th line.
The Dubulti Coastal Dunes Trail
Along the Jūrmala coastline, in the dune zone from Baznīcas Street in Dubulti to Amatas Street in Pumpuri, a nature trail about two kilometres long has been created. It is intended for peaceful recreation, getting to know the surrounding environment, and various movement activities.
The trail is convenient for walking enthusiasts, Nordic walkers, and runners alike. Along the route you can experience the characteristic coastal dune landscape and its changing terrain.
Along the way, there are boundary elements, three rest benches, a wooden-deck area with a picnic table and seating, a viewing platform, and a terrace with a stretched net. There is also a special sensory section where you can feel different natural materials — sand, pebbles, and pinecones. Two outdoor exercise machines are placed along the trail, offering the opportunity to move and work out. The route is equipped with signs, as well as information stands about local nature, healthy lifestyles, and the importance of physical activity for human well-being.
The information stands on the Wellness Nature Trail include tactile maps for people with visual impairments. Using touch, they allow visitors to understand the trail, its placement in relation to the surrounding streets, and the maps also include information in Braille.
The map design and production were created by the company Socintegra, which specialises in providing a wide range of environmental accessibility services.
An audio guide about the trail is available in the Izi.Travel app (“Labsajūtas dabas taka / Wellness Nature Trail”) in Latvian and English, allowing users to listen to the information from the trail’s info stands in audio format.
31. Etappe. Ikla - Kabli.
Durch den historischen Kurort
Ranniku matkarada algab Eestis Iklast. Ikla – Treimani lõigul kulgeb teekond mööda vana Riia maanteed. Peale Treimani keerab rada mere poole ja kulgeb järgnevad 2,8 km mööda kitsaid, liivaseid, kiviseid ja kohati võsastunud luiteid. Olles teinud tiiru ümber Orajõe oja, naaseb rada parkla juures luidetele ja viib matkaja umbes 4 km jalutuskäigule kuni Lepanina hotellini. Seal tuleb minna tagasi vana Riia maanteele, mis viib Kablisse. Tee peale jäävad head võimalused linnuvaatluseks. Rannaäärsed alad kuni Pärnuni, linn kaasa arvatud, on ammusest ajast armastatud piirkond vaba aja ja rannapuhkuse veetmiseks.
Kabli
Aastal 2024/2025 on kavas Kabļisse luua infostendide ja nägemispuudega inimestele kohandatud audiogiidiga rada. See asub rannaraja ääres.
38. Etappe. Tõstamaa - Matsi.
Das estnische Landidyll
Ranniku matkaraja Tõstamaa – Matsi lõigul näeb tõelist maaelu idülli. Rannajoont liigendavad paljud madalad lahesopid ja poolsaared, mille vahel on rannaniidud, roostikud ja abajad, aga ka ligipääsmatud laiud. Liikudes mööda väikeseid külavaheteid, mida ääristavad sügiseti punetavad pihlakad, saab näha talumajasid ning karjamaid lehmade ja kitsedega. Taluhoovid vahelduvad kiviaedade, põldude ja kadakasaludega. Pääs mere äärde ja puhkekohad asuvad matkarajast lõuna pool, Kastna küla lähedal.
Matsi Port
Rada tutvustab külastajatele endist Matsi kalasadamat. See on 500 meetrit pikk (edasi-tagasi). Rada algab parklast (GPS: 58.360251, 23.746683). Pinnas on asfalt, betoon ja killustik. Tuulise ilmaga võib rada olla kaetud liivaga, mistõttu ratastoolikasutajad võivad abi vajada. Rajal on puutetundlikud objektid ja teave punktkirjas. Olemas on ligipääsetav WC. See asub Jūrtaka kõrval.
39. Etappe. Matsi - Varbla.
Strände und Wälder
Ranniku matkaraja Matsi – Varbla lõik teeb tiiru läbi Kulli küla ja kulgeb edasi 5 km mööda kohalikke metsade ja luidetega ääristatud teid. See piirkond on sügiseti marja- ja seenerohke. Olles teinud tiiru ümber Uue-Varbla mõisa, jõuab matkarada Varbla külla. Matkaraja lõigul asuv Matsi rand on kuni Haapsaluni üks vähestest liivarandadest.
Matsi Port
Rada tutvustab külastajatele endist Matsi kalasadamat. See on 500 meetrit pikk (edasi-tagasi). Rada algab parklast (GPS: 58.360251, 23.746683). Pinnas on asfalt, betoon ja killustik. Tuulise ilmaga võib rada olla kaetud liivaga, mistõttu ratastoolikasutajad võivad abi vajada. Rajal on puutetundlikud objektid ja teave punktkirjas. Olemas on ligipääsetav WC. See asub Jūrtaka kõrval.
70. Etappe. Rusnė (dt. Ruß) – Šilutė (dt. Heydekrug).
Šilutė ist ein authentisch charmantes Städtchen
Rusnė külas kulgeb Balti ranniku matkatee mööda Taikose tänavat ja Kuršmarių tänavat, ületades Nemunase delta jaotusala Atmata jõe üle Rusnė silla. Seejärel kulgeb rada eraldi sõidurajana mööda teeserva, jätkates edasi Šilutėsse. Veidi enne Šilutesse jõudmist peavad matkajad kõndima teeservas. Šilutes ületate Šyša jõe ajaloolise silla. Rusnė tänav, mis ühendab Rusnė saart ja Šilutėt, viib teid otse linna keskmesse. Kuni Šilutėni kulgeb Balti ranniku matkatee läbi Nemunase delta regionaalpargi, kus kevaditi ujutavad üle suured alad Nemunase jõe alamjooksul – tänapäeval on need alad põllumaa ja soometsad (Žalgiriai mets).
Šilute
Linna kaks kesktänavat – Lietuvininkų tänav ja Tilžės tänav – on varustatud puutetundlike juhtliinidega nägemispuudega inimestele. See võimaldab läbida linna ligikaudu 1,5 kilomeetrit. See asub Rannaraja lähedal.
71. Etappe. Šilutė (dt. Heydekrug) – Ventė (dt. Windenburg).
Durch den Regionalpark Nemunas
Mööda Klaipėdos tänavat ja Aukštumalės tänavat väljub Balti ranniku matkatee Šilutė linnast Kintai suunas (tee nr 4217), järgides korraks poldritammi tippu (pakkudes head vaadet Nemunase delta madalikule, mis üleujutab kevadel), uidub see mööda maanteed ja pöördub tagasi Aukštmalės tänavale (tee nr 4217). Vähem kui 6 km pärast ristub Rūgailiai küla ristmikul Läänemere ranniku matkatee vasakule Minija poole ja 1,5 km pärast paremale, pöördudes tagasi Šilutė–Kintai maanteele. Balti ranniku matkatee läbib üle kõrge ja pika silla Minija jõe ja Kintai karpkalajärved. Siit avaneb teile üks suurejoonelisemaid vaateid Leedu rannikule koos laiaulatusliku panoraamiga madalikule ja vetele. Enne Povilai külla jõudmist pöörab rada vasakule, mis kulgeb umbes 5 km läbi põllumaa, kus saab rändeperioodil linde vaadelda. Seejärel keerab Balti ranniku matkatee rannaäärsele teele (Marių tänav, tee nr 2201), mis viib 5 km kaugusel asuvale Ventė neemele. Sellelt maalilisel marsruudilõigul avaneb avar vaade Kuramaale üle Kura lahe (lahe laius on siin 8–9 km). Matkajad saavad nautida ka endisi kalurikülasid oma värviliste kaunistatud hoonetega. See rajalõik on osa Nemunase delta regionaalpargist.
Šilute
Linna kaks kesktänavat – Lietuvininkų tänav ja Tilžės tänav – on varustatud puutetundlike juhtliinidega nägemispuudega inimestele. See võimaldab läbida linna ligikaudu 1,5 kilomeetrit. See asub Rannaraja lähedal.

















































































